一、喷油冷却夹层罩壳用途
    大中型机组盘车装置及所在轴承箱壁，因齿圈及联轴器高速搅动，普通存在高温现象。使得有机玻璃板软化，甚至融化，高温烟雾浓重，使得油质老化加快，如油系统负压不足，油烟外泻，极易引起火灾，过去现场往往感到束手无策。进口机组盘车齿圈比国内更大，高温现象反应更严重，但由于他们采取了预防措施，因而并无国内普遍存在的情况，原因是他们采取了一种称之为“喷油冷却夹层罩壳”的装置，卓有成效。

      美国的西屋公司(WSTINGHOUSE)在设计规范中明确指出：凡是带齿轮联轴的必须加特制油冷罩。我公司资深专家设计这种特制油冷罩，以期为电厂解决此顽症，有效的保障机组安全运行。朝阳，秦岭，古城，徐塘等大中型机组使用良好。
二、喷油冷却夹层罩壳特点
    1、油冷罩设计合理，可以像轴承一样沿联轴器圆周方向旋入或滑出，所以较转子轴向就位时罩壳可先不放入，带来极大方便；
    2、喷油量及喷油点、喷油方位经过科学试验，以降温消烟为度；
    3、罩壳制作完成后经酸洗磷化处理，提高抗蚀能力，同时也保证了油的清洁度（材料本身经过防腐处理的除外）。
三、喷油冷却夹层罩壳安装实例
    从实践中多次发现上汽125及其改型135MW机组3号瓦发生振动，寻求原因。为其盘车轴承箱温度较高有关。据了解，外壁都>85℃(盘车大齿轮鼓风摩擦发热)。使2号瓦掂高，3号瓦有脱空现象，易于引发振动。我们曾在上汽5万KW机组装过油冷罩，效果较好，油冷罩使轴承箱外壁下降40℃，清除了3号瓦脱空状态，振动可予以消除。此外国产200MW，50MW已多次应用，效果良好。